1·The doors were originally gold plated.
这些门起初是镀金了的。
2·Unique and luxurious design with gold plated PCB, jacks and metal bracket.
独特的设计和豪华镀金电路板，千斤顶和金属支架。
3·At this point the car is gold plated and the body finished-mistakes are not an option.
在这一点上汽车是镀金和身体的成品的错误是不是一种选择。
4·BVLGARI Monete shoulder bag in black python skin light gold plated chain and leather handle enhanced with metal coins.
BVLGARI宝格丽古币系列肩包，采用黑色蟒蛇皮材质，搭配装饰钱币的镀金链及皮质肩带。
5·Doting South Korean parents can preserve their child's umbilical cord in acrylic resin to make a personal seal or even have it gold plated.
喊国家长爱娃娃会咋样？他们会把娃娃的脐带凝在丙烯里面保存作为私藏，甚至镀上金。
6·BVLGARI Monete shoulder bag in gold metallic python skin and black calf leather, light gold plated chain and leather handle enhanced with metal COINS.
BVLGARI宝格丽古币系列肩包，采用金色金属抛光蟒蛇皮与黑色小牛皮材质，搭配装饰钱币的镀金链及皮质肩带。
7·The ring was only plated (with gold).
那只戒指不过是镀金的。
—— 《新英汉大辞典》
8·And dentists, you will note, don't buy gold-plated toilet seats and fill swimming pools with champagne.
而你会注意到牙医们并不买镀金的座便器、并不用香槟注满泳池。
9·The Broad Art Foundation acquired "Judgement Day", a giant gold-plated cabinet containing lab diamonds.
布劳德艺术基金会购得《审判日》，一个装有人造宝石的巨大的镀金柜子。
10·Each handmade sculpture contains powerful speaker with a gold-plated "nests".
每个手工雕塑都装备了有镀金接口的大功率扬声器。
1·The doors were originally gold plated.
这些门起初是镀金了的。
2·At this point the car is gold plated and the body finished-mistakes are not an option.
在这一点上汽车是镀金和身体的成品的错误是不是一种选择。
3·BVLGARI Monete shopping bag in blue plisse python skin and black nappa leather. Light gold plated chain and leather handles enhanced with metal COINS.
BVLGARI宝格丽古币系列购物包，采用蓝色褶皱蟒蛇皮及黑色软羊革材质，搭配装饰钱币的镀金链及皮质肩带。
4·BVLGARI Monete shoulder bag in black python skin light gold plated chain and leather handle enhanced with metal coins.
BVLGARI宝格丽古币系列肩包，采用黑色蟒蛇皮材质，搭配装饰钱币的镀金链及皮质肩带。
5·Gold plated bright crystal necklace with triple-layer center featuring oval and teardrop-shaped fanning stone detail.
镀金闪亮水晶项链，中央三层依次垂下，带有椭圆和水滴放射状宝石设计。